this LN i read it about 2 month ago not very long or short.
I discover this novel through novelupdates.com when I’am roaming searching for new story.
Here is the summary :
Title: 道果て向こうの光 / The Light Beyond the Road’s End
Author: 秋月アスカ / Akidzuki Asuka
Illustrator: 岸田メル + 白崎小夜 (4th book) / Kishida Mel + Shirosaki Saya (4th book)
“–Just what kind of pretence is that. Is this some new form of torment?”
Yuna, a plain village girl, suddenly lost her plain day to day life. After being requested to by a mysterious light in a bright white world, Yuna finds herself in the body of a beautiful saint. However, what awaited her there was; the contemptuous gaze of the saint’s fiance, First Holy Knight Asyut; the cold detachment from her attendants; and the tense atmosphere of the entire palace. Yuna, alone in her crippling confusion, still tries to fulfill her duty as the saint’s substitute, until one night when she discovers the saint’s sins beyond the spiral staircase…!?
In my opinion this LN is perfect for who read LN for the first time.
The MC Yuna is a village girl who having very very very …( ͡ᵔ ͜ʖ ͡ᵔ ) innocent personality. ah damn it I wanna taint it a little!!(Personal opinion).
she who is used being only village girl into noble woman. well for me this is pretty frustating at start, because MC behaviour is really innocent like a child.
When the story goes it really become interesting(no spoiler alright?ಠ⌣ಠ)
The key of the plot is the MC is died and taking over the holy maiden/holy lady body from church which has astonishing power and influence. And here the twist, the MC only have 1 year only to live in that body,after that the real holy maiden will replace MC again.
the main heroine, First Holy Knight Asyut is very cold person because the real holy maiden celiastana do something that has not been TL’ed. so this is pretty much taking interest the reader including me.
The plot is very light not hard to understand. And the grammar is easy to understand , thank to The TL yumerimu sekai which almost perfect translator. ~~
see you in my next post